Il y a six mois quand j’ai décidé de faire un cours à Paris pour apprendre la langue en février. Je ne pouvais pas attendre, c’était pour moi la première fois que j’allais dans un autre pays sans personne. Je m’imaginais beaucoup de chose, comment ce serait d’être une parisienne: chaque matin aller à la même boulangerie pour un petit-déjeuner; après l’école aller à un café avec mes nouveaux amis; visiter beaucoup de musées et à la fin de mon séjour faire une promenade avec un nouvel amour le soir. C’est une image qui est plutôt romantique et positive, peut-être parce que j’ai lu le livre ‘How to be a Parisian” beaucoup trop .
Maintenant, quand j'écris cet article, c’est ma dernière semaine sur mes trois semaines que je suis à Paris. J’ai beaucoup appris, par exemple que les habitants sont très souvent bien habillés; ils sont très accueillants; ils ont de la tolérance au stress; et à Paris il y a les meilleures boulangeries du monde ! Toutefois, j'étais ici pour trois semaines, donc je ne sais pas vraiment comment ca se passe vraiment au quotidien. C’est pourquoi je vais faire une interview avec quelques gens qui habitent à Paris, j’étais curieuse des histoires des gens de Paris. Je me suis inspirée par Humans of Paris.
Marie & Sandra : ‘Il y a beaucoup à découvrir chaque jour, et nous pouvons faire beaucoup aussi. Nous détestons la quantité de police et touristes. Les pigeons aussi! Ils sont terribles! Malgré tout nous aimons la ville. Une ville qui est très bien pour les jeunes.’
Hervé : ‘C’est bien d’être ici pour trois semaines je pense, mais après ce sera suffisant. L’ambiance est souvent triste, un petit peu réservée. Ils sont sympas, jusque quand je m’adresse à une personne. Le point positif d’être ici est que je peux faire de l’autostop très bien, meilleur que dans les autres pays.’
Hervé : ‘C’est bien d’être ici pour trois semaines je pense, mais après ce sera suffisant. L’ambiance est souvent triste, un petit peu réservée. Ils sont sympas, jusque quand je m’adresse à une personne. Le point positif d’être ici est que je peux faire de l’autostop très bien, meilleur que dans les autres pays.’
Hélène : ‘Paris est une ville magnifique! J’aime l’art, donc pour moi c’est une ville parfaite: beaucoup de musées et l’architecture est formidable. Je préfère aller au Louvre. Le point négatif est seulement qu’il y a beaucoup de stress.’
Jacques : ‘Ce n’est pas très propre. Les gens ne sont pas très polis ici, il y a beaucoup de rues sales. Néanmoins, tous les points négatifs ne diminueront jamais mon amour pour la ville. C’est une vieille ville magnifique avec beaucoup de culture et de diversité. J’ai beaucoup voyagé, mais Paris continue d’être ma ville!’
C'était un défi d’avoir une conversation avec un inconnu en français. J’ai préparé la première question avec laquelle je pouvais commencer la conversation, mais quand ils me répondaient je trouve que c’était très difficile de poser une nouvelle question. Je trouve également que c’était difficile de retenir tout ce que les gens me racontaient précisément. C’est parce que je n’ai pas encore un vocabulaire approfondi. Heureusement les gens avec lesquels j’ai fait une interview étaient très sympas. Cet article était une excuse parfaite pour moi pour avoir les conversations avec les parisiens.
Six months ago I decided to do the EF course in Paris to learn the French language. I couldn’t wait to start; it was going to be my first time going to another country all by myself. I’ve often imagined how it would be to be a Parisian: going to the same bakery for a breakfast each morning; after school going to cafes with my new friends; visiting a lot of museums and at the end of my stay taking a walk with my new lover in the evening. It’s quite a romantic and positive image of living in Paris, maybe because I rode the book ‘How to be a Parisian’ to many times.
Right now, when I’m writing this article, it’s my last week of the three weeks that I’m in Paris. I’ve learned a lot, for example that the residents are very well dressed; they’re immune to stress and they have the best bakeries in the world! However, because I was here for just three weeks I’m not sure if the Parisian daily life is the same as I’ve experienced. That’s why I’ve interviewed a few people who live in Paris, curious to hear their stories. I was inspired by the blog ‘Humans of Paris’.
Marie & Sandra : ‘There’s a lot to discover every day, and there’s much to do. We don’t like the amount of policemen and tourists here. We hate the pigeons as well! They’re terrible! But with that being said, we do really love our city! It’s very nice for young people.’
Hervé : ‘It’s nice to stay here for like three months I think, but after that it would be enough. The ambiance is often depressed, and a bit reserved. The people are kind, but only when I speak to them. The positive side of living here is that it’s very easy to hitch a lift, way easier than in other countries.’
Hélène : ‘Paris is beautiful! I love art, so for me it’s a perfect city: a lot of museums and the architecture is wonderful. I mostly like to visit Louvre. The only negative point is the high amount of stress’
Jacques : ‘It’s not a really clean city. The people aren’t very ‘polished’, there’re a lot of dirty streets. However, all the negative points will never influence my love for this city. It’s a beautiful old town with a lot of culture and diversity. I’ve traveled a lot, but Paris will always be my city.’
It was a challenge to have a conversation in French with someone I didn’t know. I had prepared the first question I wanted to begin with, but when they answered my question I found it very hard to ask a new question what had to do with their answers. Besides that, it was difficult to remember everything they’ve said precisely because I don’t have an extensive vocabulary yet in French. Luckily the people I’ve spoken to were very nice. This article was a perfect excuse to talk with the Parisians.
Article de Juliette, Pays Bas
Comentarios